Ejemplos del uso de "dilim pasta" en turco

<>
Sana bir dilim pasta getirdim. Я принесла вам кусок торта.
Çörek yerine pasta mı almalıydım? Мне надо было пирожных принести?
Tabakları ver. Şimdiden iki dilim mi aldın? Çeviri: О, ого, ты уже взял два куска.
Sana ev yapımı meyveli pasta getirdim. Я принесла вам немного домашней выпечки.
Üç dilim kek sipariş etti ve eve götürdü ve metresine bir SMS gönderdi. Он заказал куска пирога "на вынос" и послал SMS своей любовнице:
Doğru çeşit bir pasta bizi o mutsuzluktan kurtarabilirdi. Правильный пирог мог спасти нас от самих себя.
Bir dilim doğum günü pastası ister misin, 5 $'e? Хотите купить кусочек торта на день рождения за $ 11.95?
Ama şu pasta işini yapabiliriz hala. Но вот от пирога не откажусь.
Meraklı bir dilim var. У меня любознательный язык.
Gerçekten pasta istiyor musun? Тебе действительно нужен торт?
Bir iki dilim alabilirsin tabii. Ну, кусочек можешь взять.
Pasta almamız gerekli mi? А разве торт нужен?
Benim için bir dilim saklayabilirdin. Могли бы мне кусочек оставить.
Nadia, Abuela sütlü pasta getirmiş. Надя, Абуэла принесла молочный пирог.
Bir dilim vişneli turta. Her zamanki gibi. Один кусок вишнёвого пирога, как обычно.
Pasta alırız, randevumuz olur. Купим торт, будет свидание.
Üstelik İngilizce benim ikinci dilim. Английский есть мой второй язык.
Evet, pasta olayı mesela. Да! С этим тортом!
O Bennett'ten kendime bir dilim almayı çok isterim. А я бы оторвала кусочек от этого Беннета.
Eğer pasta yapmak isterseniz, bir ön uyarı olur sizin için. Считайте это предупреждением, на случай, если захотите испечь торт.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.