Ejemplos del uso de "dinlemedin" en turco

<>
Dinledin mi dinlemedin mi? Ты слушал или нет?
Sen dün beni dinlemedin mi? Вы вчера меня не слушали?
Söylediğim şeyi dinlemedin mi? - Afedersin? Ты не слушал, что я говорила?
Ama sen dinlemedin, değil mi? Но ты не послушался, верно?
Hiç öğüdümü dinlemedin mi sen? Ты не слушал мою речь?
Beni hiç dinlemedin, öyle değil mi? Ты что, совсем меня не слушал?
Beni dinlemiyorsun. Beni hiç dinlemedin. Вы никогда меня не слушаете.
Bak, dediklerimi dinlemedin. Ты меня не слышишь.
Pardon ama sen hiç beni dinlemedin mi? Я извиняюсь, ты меня не слушаешь?
Ama sen yine dinlemedin. Но ты не послушался.
Ama sen hiç dinlemedin. Только ты не послушал.
Bunu sana söyledim, sen ise beni dinlemedin. Я говорила тебе, а ты не слушала.
Eee? - Bu sefer dinlemedin. На этот раз ты не слушала.
Söylediklerimin tek bir kelimesini dinlemedin mi? Ты хоть одно мое слово слышал?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.