Ejemplos del uso de "doğum günüm" en turco

<>
Bugün doğum günüm de. Сегодня мой день рождения.
Yoksa doğum günüm için mi? В честь моего дня рождения?
Pekala, doğum günüm ne zaman? Хорошо, когда мой день рождения?
Bugün, doğum günüm. У меня день рождения.
Yarın doğum günüm değil ki. Завтра не мой день рождения.
Benim mi doğum günüm? Это мой день рождения?
Şu ana kadarki en iyi doğum günüm olacak. Это будет мой лучший день рождения из всех.
Bu şimdiye kadarki en iyi doğum günüm. Это лучший мой день рождения! Спасибо!
Bana almıştın ama, doğum günüm için. Для меня, на мой день рождения...
Hastasın sen. Doğum günüm ne zaman? ты больная когда мой день рождения?
Ohhh.Rahatladım. İki gün sonra doğum günüm. У меня день рождения через дня.
Doğum günüm için bir şeyler yaparım diye düşünüyordum. Подумала устроить что-нибудь по поводу моего Дня Рождения.
İnşallah doğum günüm için bir davet. Это приглашения на мой день рождения.
Bu hayatımdaki en kötü doğum günüm! Это мой самый худший день рождения.
Doğum günüm için mi? На мой день рождения?
Doğum günüm kutlu olsun. С днем рожденья меня.
Doğum günüm olduğunu bilmiyordun, değil mi, Kari? Ты не знала, что у меня день рождения?
Aklımdan hep şu geçiyor. "Bugün doğum günüm. Bugün eve dönmeli." Я все думаю: у меня день рождения, она должна вернуться сегодня.
Ve benimde doğum günüm. И мой день рождения.
Bugün doğum günüm, Ann. Сегодня у меня день рождения.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.