Ejemplos del uso de "el arabasını" en turco

<>
Arkanızdaki el arabasını alın! Возьмите вон ту повозку!
Bak, bütün yaz küçük asistanının işinde çalışıyordun, el arabasını sürüyordun, kahve getirip, herşeyi düzenliyordun. Видишь ли, ты работаешь всё лето младшим ассистентом, возишь тележку, подаёшь кофе, разбираешь вещи.
Ona el arabasını getirmesini söyle. И скажи ему принести тележку.
Annenin arabasını hala sende mi? Можешь забрать у матери тачку?
Evet, yolda gelirken arabasını gördük. Otelin önünde. Да, мы видели его машину возле отеля.
Paco, hergün babanın arabasını daha çok seviyorum. Я тащусь от машины твоего папаши, Пако.
Pardon, polis kamyonu değil, polis arabasını. Ой, простите, не махины, машины.
Arabasını masa gibi kullanın. Oraya gidiyoruz. Будем использовать его машину как стол.
Benim kamyoneti ve senin arabanı tanır, o yüzden Brian'ın arabasını alıyoruz. Она легко узнает мой грузовик и твою машину, надо брать Брайана.
Gazetedeki fotoğrafı gördün mü? Arabasını? Видел фотку ее машины в газете?
Brent Dundas'ın arabasını bularak iyi iş başardınız. Молодцы, что нашли машину Брента Дандаса.
Jack'in arabasını mı çalacaksın? Собираешься украсть машину Джека?
Birkaç kavga, komşunun arabasını çalmak. Пара драк, украл машину соседа.
Maria, arabasını durdurdu. Мария остановила его машину.
George'un arabasını buldular mı? Они нашли машину Джорджа?
Eğer Peralta kaybederse, Santiago onun arabasını alır. Если Перальта проиграет, Сантьяго получит его машину.
Bir saniye, arabasını göle mi attınız? Стой. Ты бросила его автомобиль в озеро?
Sen Rienzi'yi al, karısını, evini, arabasını, herşeyini fotoğrafla. Вы берете Ренци: его жена, дом, машины, все.
Ted Mosby'nin arabasını çizin. Ключ машины Теда Мосби.
Çitinizi etiketledim ve Bayan Crawford'un arabasını tahrip ettim. Я разукрасил ваш забор и машину миссис Кроуфорд.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.