Ejemplos del uso de "fırçası alacağım" en turco

<>
Lily, kendime özel bir diş fırçası alacağım. Лили, отныне у меня будет своя щётка.
Yolda bir mağazadan diş fırçası alacağım. Мне нужно взять только зубную щетку.
Ben bir bardak süt alacağım! Я куплю тебе стакан молока!
Diş fırçası, pijama, külot... зубную пасту, пижамы, трусы?
Ama ikisinden de alacağım. Но я возьму оба.
Viski, diş fırçası, diş macunu. Виски, зубная щётка, зубная паста.
Ben seni alacağım Şeytan Ne? Я возьму тебя к Дьяволу.
Diş fırçası, diş macunu, temiz çorap ve iç çamaşırı. Зубная щетка, зубная паста, чистые носки и нижнее белье.
Onun bütün güçlerini alacağım. Я возьму его силы.
Diş fırçası, termometre, ruj. Зубные щетки, термометры, помада.
Belki ama bunu alacağım anlamına gelmez. Возможно. Но это я не куплю.
Oh yo şimdide bir diş fırçası yapıştı bana. О, нет. Теперь зубная щетка там застряла.
Peki bu sıkıcı iş için ne alacağım? А что я получу за эту работу?
Diş fırçası veya pijama lazım mıydı? Тебе одолжить пижаму или зубную щётку?
Ben Anlık Sürücü'yü alacağım. Я заберу мгновенный двигатель.
İçine tıraş bıçağı yerleştirilmiş plastik bir diş fırçası. Пластиковая зубная щетка с лезвием вплавленным в ручку.
Ben öğleden sonra izin alacağım. Я беру отгул после обеда.
İç çamaşırı, birkaç giysi, diş fırçası. Бельё, что-нибудь из одежды, зубную щётку.
Tamam, ben bira alacağım. Окей, пойду выпью пивка.
Ya da bir yıldır çıktığınız biri varken diş fırçası başlığı bile sizi heyecanlandırmaya yetiyor. Или можешь встречаться целый год, и радоваться, что тебе подарили зубную щетку.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.