Ejemplos del uso de "farklı" en turco con traducción "другое"
Traducciones:
todos170
разных33
разные22
различных16
другое11
иначе8
другой7
другая7
по-другому7
другим6
отличается от6
другого5
другие4
разными4
другую3
другом3
иное3
по-разному3
разное3
отличаются2
отличается2
отличаться2
разным2
различными2
иного1
иным1
по другому1
разная1
совсем другой1
других1
различные1
разной1
разный1
Bu Senkaku Adaları'ndaki uzak durmadan farklı bir durum.
Это не борьба за острова Сенкаку, это что-то другое.
Bazı çiftlik evleri için farklı uğraşlar bulacağız...
Мы найдем другое применение для некоторых домов...
Farklı bir davayı araştırıyorum ve bence bana yardım edebilirsin.
Я расследую другое дело. Думаю, вы можете помочь.
Ve sürekli düşünüp duruyorum, belki farklı bir şey söyleseydim.
И продолжаю раздумывать, что я мог сказать что-то другое.
Söylediğin şey annemi aradığımda mantıklı gelirdi ama bu tamamen farklı bir şey.
Это имело смысл, когда я маме звонила. А это совсем другое.
Ama bunu çözene kadar, evinizin dışında.... kalmak için farklı bir yer bulmanız gerekecek.
И пока мы этого не выясним, вы должны найти другое место где можете остановиться.
Bir ricada bulunacağım ve sana farklı bir sandalye almaya çalışacağım.
Я составлю запрос, и постараюсь достать тебе другое кресло.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad