Ejemplos del uso de "fazlasıyla" en turco
Bir sürü savaşta çarpışmıştım ve ölümden fazlasıyla payımı almıştım.
я воевал и видел больше смертей, чем положено.
Yer altında dolaşan küçük bir sıçan için fazlasıyla canlı görünüyorsun.
Выглядишь слишком живой. Для мелкой девки, гниющей в земле.
Sakin, güvenilir ve fazlasıyla kendi halinde biri olarak biliniyor.
Он известен как человек серьёзный, честный и очень сдержанный.
Ama algılama, sizin onu fazlasıyla iffetli bulmanız olacaktır.
Но на самом деле вы считаете ее слишком добродетельной.
Dışarıdaki araba ise iki at koşmak için fazlasıyla ağır.
А экипаж на улице слишком тяжёлый для двух лошадей.
Bu element senin için, onun için, herkes için fazlasıyla güçlü!
Э-этот элемент слишком силен для вас, для него, для всех!
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad