Ejemplos del uso de "felç geçirerek" en turco

<>
Manstein, 9 Haziran 1973 gecesi, Irschenhausen'de felç geçirerek hayatını kaybetti. Умер от инсульта ночью 9 июня 1973 года.
6 Eylül 1998'de ise Kurosava 88 yaşındayken Setagaya, Tokyo'da felç geçirerek öldü. Куросава умер 6 сентября 1998 года от инсульта в токийском районе Сэтагая, в возрасте 88 лет.
Onunla daha fazla zaman geçirerek başlayabilirsin. Для начала - проводите время вместе.
Yüz kaslarını felç ediyor. Он парализует лицевые мускулы.
Kraniotomiden sonra felç gitti. После краниотомии паралич исчез.
Sol tarafı tamamen felç ettim. Я полностью парализовал левую сторону.
Sanırım babam kısmi felç geçiriyor. Кажется, у папы инсульт.
Felç, kanama, ölüm. Инсульт, кровоизлияние, смерть.
Ölmeden önce felç olmuş halde. Перед смертью она была парализована.
Soyunda odasında bulundu, felç olabilir. В гримерке, возможно сердечный приступ.
Sonra büyükbabam felç geçirdi. И дедушку хватил удар.
Delilik ve felç, kesinlikle nörolojik bir unsuru da olduğu anlamına gelir. Сумасшествие и паралич говорят о том, что неврологический компонент действительно присутствует.
Bugüne kadar kimseyi felç etmedim. Я никогда никого не парализовал.
Yani, anafilâksi, kalp yetmezliği ve felç. Итак, анафилаксия, сердечная недостаточность, паралич.
Başhekim dün akşam felç geçirip ölmüş. Начальник умер от удара вчера вечером!
Bir hobi sol bacağımı nasıl felç edebilir? Как хобби может парализовать мою левую ногу?
Belden aşağı felç durumda. Sadece bir elini kullanabiliyor. Паралич нижних конечностей, активна только одна рука.
Bay Hill felç geçirip ölmüş mü? Мистер Хилл получил удар и умер?
Çünkü Pete, ameliyattan sonra felç olabileceklerini söyledi. Пит сказал, это может закончится, параличом.
Kanamaysa onu felç edebilir. Кровотечение может его парализовать.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.