Ejemplos del uso de "filan" en turco
Sonra seni deftere işlemek zorunda kalacağız falan filan.
Тогда придется тебя закрыть бла бла бла. Так?
Bak dostum, onu o zaman bir otele filan götürmem gerekecek.
Слушай, мне придется отвезти его в гостиницу или куда-то еще.
Doktor, ilaç, falan filan gerektiren gerçek bir hastalık bu.
Это настоящая болезнь, где есть доктора, лекарства и прочее.
Ne sanıyorsun? Bu adamlar beni bir tür tuzak olarak filan mı burada bıraktı yani?
Что, думаешь эти люди бросили меня здесь, как какую-то приманку или типа того?
Taklit filan değil, Eddie Amca ile bir ilgisi yok. Bundan vazgeçin.
Он не имеет ничего общего с Дядюшкой Эдди, так что забудьте.
Çünkü onlar ışıkla filan uğraşırken saatlerce oturuyorum. Yani sadece burada k * ımın üstünde oturuyorum.
Понимаешь, я сижу тут часами, пока они там настраивают свет или ещё что-то.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad