Ejemplos del uso de "güçlü" en turco con traducción "сильные"
Traducciones:
todos157
сильный21
сильнее18
сильным11
сильных9
сильная8
силы7
мощным6
сильные6
мощные5
сильна5
сильной5
влиятельный3
могущественные3
силен3
сильное3
влиятельные2
крепче2
могущественная2
могущественнее2
могущественное2
могущественный2
мощно2
сильного2
властью1
влиятельной1
влиятельным1
крепкая1
крепкий1
крепкой1
могучее1
могучий1
могуществен1
могущественного1
могущественной1
могущественную1
могущественны1
могущественным1
мощного1
мощное1
мощной1
мощный1
мощных1
сил1
сила1
сильнейшая1
сильнейший1
сильную1
сильны1
сильными1
крепких1
сильнейших1
Güçlü fiziksel değişikler bazen daha güçlü içsel değişikliklerle çakışırlar.
Сильные внешние изменения могут совпадать с еще большими внутренними.
Ve güçlü kadınlardan gözü korkan erkeklerin zulmünün bir sonu yok.
Жестокости мужчин, которым угрожают сильные женщины, нет конца.
Bazıları tatlı, bazıları yoğun, bazıları güçlü, bazıları zayıf.
Одни сладкие, другие кислые, одни сильные, другие слабые.
İvan Vladislav'ın oğulları henüz genç ve tecrübesizlerdi ve güçlü Bulgar liderleri direnişin uzatılmasının yararı konusunda şüphelilerdi.
Сыновья Ивана Владислава были молоды и неопытны, и даже самые сильные болгарские лидеры засомневались в целесообразности дальнейшего сопротивления.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad