Ejemplos del uso de "güvenli" en turco con traducción "безопасно"
Traducciones:
todos99
безопасное20
безопасно11
в безопасное11
безопасный9
безопаснее7
безопасности4
в безопасности4
безопасное место3
безопасная3
безопасного3
безопасном3
безопасную3
безопасным3
опасно2
безопасен1
безопасней1
безопасны1
в безопасном1
защищенную1
конспиративной1
местом1
можно1
надежное1
небезопасно1
спокойно1
безопасной1
месте1
Wiil, benimki gibi üst sınıf yerlerde çalışırdı. Parasının peşine düşmeyecek insanların olduğu güvenli yerlerde.
Уилл всегда работал в высококлассных клубах как мой, где безопасно разувать клиентов на деньги.
Senin ve diğer hükümdarlık üyelerinin güvenli geçişine olanak sağlayacak.
Она позволит вам и другим придворным безопасно покинуть город.
Kalkanlarınızı indirin ve Şehrinize güvenli bir geçiş için izin verin.
Опустите ваши щиты и позвольте мне безопасно пройти в город.
Test edeceğiz ve her şeyin güvenli olduğundan emin olacağız.
Мы сделаем тесты и убедимся, что всё безопасно.
Bu işi güvenli şekilde yapabilen kişi sayısı bir elin parmağını geçmez.
Я могу пересчитать на пальцах количество людей которые проделали это безопасно.
Bu gemi güvenli ve düşmanca herhangi bir duruma karşı hazırız.
Здесь безопасно, и мы готовы к любым враждебным актам.
Hepimiz Toprak Krallığı'nın benim dönmem için yeterince güvenli olduğu konusunda hemfikir miyiz?
Вы твердо уверены, что Королевство Земли достаточно безопасно для моего возвращения?
Bombaları satmak güvenli mi yoksa başka ajanlar da var mı?
Это безопасно продавать бомбы? Или есть другие тайные агенты?
Onu tek seferde beş kurbanın hatırasına göndermek güvenli mi?
Безопасно ли посылать ее в воспоминания сразу трех жертв?
Evet, eğer Jabberwocky serbest kaldıysa, hiçbirimiz için açık alanda durmak güvenli değil.
Да, если Бармаглота выпустили, никому из нас не безопасно передвигаться в открытую.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad