Ejemplos del uso de "garanti edebilir misiniz" en turco

<>
Ajan Burke, bunun yasal olduğunu garanti edebilir misiniz? Агент Берк, вы гарантируете что это полностью легально?
CIA meselelerinde bana istihbarat temin edebilir misiniz? Вы сможете предоставить мне внутреннюю информацию ЦРУ?
Şu ispatlarla ilgili biraz daha yardım edebilir misiniz? Мне бы не помешала помощь к этой контрольной.
Beyefendi, aracı tarif edebilir misiniz? Сэр, вы можете описать машину?
Onu ressamımıza tarif edebilir misiniz? Сможете описать его нашему художнику?
Hissettiğiniz acıyı tarif edebilir misiniz? Опишите боль, которую чувствуете?
Acaba acele edebilir misiniz? Может, лучше поторопитесь?
Komiserim, raporu kontrol edebilir misiniz? Инспектор, Вы не посмотрите отчет?
Bunu biraz daha ayrıntılı izah edebilir misiniz, bayan Denning? Не могли бы вы объяснить мне кое-что, миссис Деннинг?
Arabayı tarif edebilir misiniz? Вы можете описать машину?
Ajanı teşhis edebilir misiniz? Вы можете её опознать?
Ve kayıtlar için, şüpheliyi teşhis edebilir misiniz? И для протокола, можете назвать личность подозреваемого?
İsimlerini tahmin edebilir misiniz? Можешь угадать их имена?
Tarif edebilir misiniz o adamı? Вы могли бы его описать?
Bu kadar gösterişsiz bir anıtın tiranların için yükseldiğini hayal edebilir misiniz? Вы можете представить себе что-нибудь менее похожее на помпезные монументы тиранов?
O tür yaraları yok edebilir misiniz? Вы не могли убрать эти шрамы?
Uyandığınızda sevdiğiniz birini öldürmüş olmanın nasıl bir şey olduğunu hayal edebilir misiniz? Представьте, что вы просыпаетесь и понимаете, что убили любимого человека?
Bana iyi ve ucuz bir otel tavsiye edebilir misiniz? Можете порекомендовать мне хороший и недорогой отель или мотель?
Eşkallerini tarif edebilir misiniz? Вы можете их описать?
Bunu tedavi edebilir misiniz? Вы можете её вылечить?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.