Ejemplos del uso de "genetik testlere" en turco
Onlar, genetik mutasyonlar serisinin ya da anormalliklerin sonuçları.
Они являются результатом ряда генетических мутаций, или аберраций.
Sınırlarını belirlemek için tasarlanmış olan bir takım testlere maruz kaldın. Nanitlerini karşılık vermeleri için zorladık.
Тебя подвергли ряду тестов для определения твоих возможностей, чтобы наниты отреагировали и расширили их.
Testler daha çok genetik bir sebepten olduğunu kanıtladı.
Но анализы показали, что это скорее генетическое.
duyumsal testlere cevaplar hastadan hastaya değişir.
Реакция на сенсорные тесты постоянно варьируется.
Bu duyumsal testlere Sam'ın vereceği yanıt kritik olacak.
Реакция Сэма на эти сенсорные тесты очень важна.
Ve böylece kızıl saç, çiller ve ince deri, tamamen genetik olarak taşınır.
Итак, красные волосы, светлая кожа и веснушки - всё это передается генетически.
Adam gibi bir bahane bulamazsan testlere de giremeyeceksin.
Тебе понадобится оправдание иначе ты не пройдёшь тесты.
Bir DNA zinciri üç milyar genetik koddan oluşur.
Полная цепочка ДНК содержит три миллиарда генетических кодов.
Doktorlar genetik bir beyin hastalığından olduğunu söyledi.
Доктор сказал, это генетическое заболевание мозга.
"Bu organizma türetilmiş genetik materyal kayıtlı bir entellektüel üründür."
"Этот организм и производные генетические материалы являются интеллектуальной собственностью".
Virüsü oğlu üstünde denemişler, en yakın muhtemel genetik eşleşme.
Вирус протестировали на его сыне, ближайшее возможное генетическое совпадение.
Ama kalp nakli Theo'yu, diğerleri gibi genetik Chimera yapardı.
Но пересадка сделала бы Тео генетической химерой, как остальных.
Ana akım kuruluşlarının bakmaya bile tenezzül etmediği kanıtlanmamış gelişmiş genetik teknolojileri destekliyoruz.
Поддерживаем неизученные генетические технологии, к которым массовые учреждения даже не прикасаются.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad