Ejemplos del uso de "giyinme odasında" en turco

<>
Ben giyinme odasında uyuyacağım. Я посплю в гардеробной.
Bu akşam giyinme odasında uyuyacağım. Я сегодня посплю в гардеробной.
Bunu hesap odasında bana defalarca söylediler. Ne dediler, peki? Они постоянно мне говорили об этом в комнате для записей.
Akşam yemeği için giyinme vakti millet. Ребята, пора приодеться к ужину.
Dewey ünlü biriymiş gibi Palm Springs'te tatil yapsın, ben de teçhizat odasında durayım öyle mi? Дьюи получает оплачиваемый отпуск в Палм Спрингз как знаменитость, а я застряла в этой комнате?
Beni giyinme odamda bekleyin. Подождите меня в гардеробной.
O odasında sigara içmek için iki kez uğramış. Он дважды упоминал, что курил в комнате.
Bunu giyinme odasından başka hiçbir yerde yapma. Занимайтесь этим в гардеробной и нигде больше.
Yarım şişe şarap içtim, geceyi misafir odasında geçirdim. Выпила полбутылки розового вина, заночевала в гостевой комнате.
Erkekler giyinme konusunda iyi değiller. Мужчины не умеют опрятно одеваться.
Kimse onu odasında gördü mü? Кто-нибудь видел ее в комнате?
Yemek için giyinme zamanı. Пора одеваться к ужину.
Bugün o jüri odasında bulunan onca insan arasından beni seçti. Из всех находящихся в том зале он выбрал именно меня.
Tamam, giyinme vakti. Хорошо, пора одеваться.
Bay Hoyt sizi poker odasında beklediği hakkında bir mesaj bıraktı, Bay Specter. Мистер Хойт попросил вас пройти к нему в комнату покера, мистер Спектер.
Burası Robyn'in giyinme odasıydı. Это была гримерка Робин.
Babamın, odasında, kapıyı kilitleyip kaldığı o zamanlar? Все это время, что отец запирался в комнате?
Biz Curtis ve Derek odasında bu çalar saat bulundu. Мы нашли этот будильник в комнате Кертиса и Дерека.
Bekleme odasında biri seni arıyor. Тебя ждут в комнате ожидания.
Üst kattaki misafir odasında. В гостевой комнате наверху.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.