Ejemplos del uso de "haberler var" en turco

<>
Oh peki, iyi haberler var. Ну ладно. У нас хорошие новости.
Pauline, haberler var. Паулин, есть новости.
Marissa'nın babası aradı. Kötü haberler var. Звонил отец Мариссы, плохие новости.
Körfezden yeni haberler var, Tom. Срочные новости из Залива, Том.
Haberler var, hem de Eddington hakkında. Есть новости, и они об Эддингтоне.
Şu çatırdayan devletimizden ne haberler var? Что слышно в нашем шатком королевстве?
Haberler var, patron. Хорошие новости, патрон.
Bu arada seks yaşamının ifşası ile ilgili korkunç haberler var. Ужасные новости о твоей полностью раскрытой сексуальной жизни, кстати.
Cezanne konusunda iyi ve kötü haberler var. Есть хорошие и плохие новости о Сезанне.
Ailenle ilgili büyük haberler var. Большие новости в твоей семье.
Vereceği güzel haberler var. У неё хорошие новости.
Ostia'dan ne haberler var? Какие вести из Остии?
Burgonyadan ne haberler var? Есть новости из Бургундии?
Pensilvanya kırsalındaki kontrolsüz nakliye treninden yeni haberler var. Новые данные о неуправляемом поезде в районе Пенсильвании.
Ah, Stanley. Sende ne haberler var? Ну, что у вас за вести?
Okuldan ne haberler var? Чего нового в школе?
Yıldızlardan ne haberler var? Плохие новости с границ.
Ama iyi haberler de var, değil mi Miles? Но есть и хорошая новость, да, Майлс?
Bugün başka iyi haberler de var. Но есть и ещё хорошие новости.
Başka iyi haberler de mi var? Что, есть ещё хорошие новости?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.