Ejemplos del uso de "hayal kırıklığına uğratmayacağım" en turco

<>
Onu hayal kırıklığına uğratmayacağım. Я не подведу его.
Seni hayal kırıklığına uğratmayacağım, Edgar. Я не подведу вас, Эдгар.
Liv, seni bir kez daha hayal kırıklığına uğratmayacağım. Лив? Я не подведу тебя на этот раз.
Ama seni hayal kırıklığına uğratmayacağım. Но я тебя не подведу.
Sizi hayal kırıklığına uğratmayacağım, Kralım. Я не подведу вас, король.
Seni hayal kırıklığına uğratmayacağım, Saeki. Я не разочарую тебя, Саеки.
Seni hayal kırıklığına uğratmayacağım. Я тебя не подведу.
Pekala, sizi hayal kırıklığına uğratmayacağım. Ясно, я вас не подведу.
Sağol Rick, seni hayal kırıklığına uğratmayacağım. Спасибо, Рик. Я тебя не подведу.
Söz veriyorum. Sizi hayal kırıklığına uğratmayacağım. Обещаю, я не подведу вас.
Onları hayal kırıklığına uğratmayacağım. Я их не подведу.
Seni hayal kırıklığına uğratmayacağım, Peder. Я не подведу вас, отец.
Kate, seni hayal kırıklığına uğratmayacağım. Кейт, я тебя не подведу.
Seni uğrattığım gibi başka hiç kimseyi hayal kırıklığına uğratmayacağım. Я больше никого не разочарую так, как тебя.
Seni tekrar hayal kırıklığına uğratmayacağım. Больше я Вас не подведу.
Ne Kal-El'i ne de seni hayal kırıklığına uğratmayacağım. Я не подведу ни тебя, ни Кал-Эла.
Onu en çok hayal kırıklığına uğrattığın an oydu bence. Уверена, это было самым большим разочарованием в тебе.
Sana söz veriyorum, onları hayal kırıklığına uğratmayacağız. Я вам обещаю, мы не их подведем.
Baba, üzgünüm seni hayal kırıklığına uğrattım. Пап, прости, что подвёл тебя.
O hayal kırıklığına uğrayacaktır, gerçeği öğrendiği zaman. Он будет очень разочарован, когда узнает правду.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.