Ejemplos del uso de "hemşire" en turco
Traducciones:
todos39
медсестра16
сестра9
медсестры5
медсестру3
медсестер2
медсестрой2
медбратом1
сиделку1
Yanında file çorap ve hemşire kostümü de alsaydın bari.
Купила бы сразу чулки в сеточку и костюм медсестры.
Buna, sizi kontrol etmek için günde birkaç saat gelecek hemşire de dâhil.
И он включает медсестру, которая будет приходить на несколько часов в день.
Bu gece buradaki tek sürtük hemşire ben olamam.
Я не могу быть здесь единственной распутной медсестрой.
Dinleyin! Hayalim basketbol yıldızı olmak hemşire olmak değil!
Я мечтаю стать звездой баскетбола, а не медбратом!
Bu aralar biraz başı dönebilir, bitkin hissedebilir. Öyle olursa hemşire çağırın olur mu?
У нее может быть головокружение или немного подташнивать, поэтому наймите сиделку, хорошо?
Hem bu çocuğun annesi Seattle Presbyterian Hastanesinde hemşire.
Мать этого ребёнка - медсестра в пресвитерианской больнице.
Hemşire Lee, burada Monica Joan ile kalır mısınız?
Сестра Ли, побудьте здесь с сестрой Моникой Джоан.
O doğulu hemşire bana yeni bir tane getirsin.
Попросите ту азиатскую медсестру - принести мне другую.
1913 yılında, Hadassah, Kudüs "e iki hemşire gönderdi.
В 1913 году Хадасса послала в Палестину двух медсестёр.
Bu bitmeyen savaş yüzünden yetenekli bir hemşire olup çıktı.
Из-за этой бесконечной войны она стала очень умелой медсестрой.
Hemşire onu geri dönmüştü, birisi yürüdü ve onunla dışarı yürüdü.
Когда медсестра отвернулась, кто-то зашел и вышел с моей дочерью.
Hemşire Jackie Peyton listede bulunan suçu aleyhinde bir çok konuda azarlandı.
Список нарушений против медсестры Джеки Пейтон долгий, как и осуждения.
Oh! Crystal, ofise'i aramalarını söyle ve bir hemşire çağır.
Кристал, пусть из конторы вызовут скорую, и найди медсестру.
Hemşire Charlotte'nin ihbarına göre burada bir Yahudi saklanıyormuş.
Сестра Шарлотта сообщила, что здесь прячется еврейка.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad