Ejemplos del uso de "hoşlanmam" en turco

<>
Böyle kadınlardan hiç hoşlanmam. Таких и не люблю.
Ben banyo yapmaktan hoşlanmam. Я не люблю ванну.
Ben de dikkat çekmekten hoşlanmam. И мне не охота выделяться.
Bak, benimle dalga geçilmesinden hoşlanmam. Не люблю ублюдков, прикидывающихся дураками.
Ayakta durup mastürbasyon yapmaktan hoşlanmam. Я не люблю мастурбировать стоя.
Çok şey veren bir yataktan hoşlanmam. Я не люблю слишком мягких кроватей.
Ben hiçbir şeyden hoşlanmam. Мне не нравится все.
Önemsiz konularda konuşmaktan hoşlanmam. Не люблю светских разговоров.
Ben çok kaslı adamlardan hoşlanmam. Я не люблю таких мускулистых.
Ben ayrandan hoşlanmam bile, Gus. Я не люблю пахту, Гас.
Sadece kalabalık yerlerden hoşlanmam. Просто не люблю толпу.
Olayları alt üst eden gereksiz işlerden hoşlanmam. М: Мне не нравится разгребать хлам.
Özel dedektiflerden hiç hoşlanmam. Не люблю частных детективов.
Büyük şehirleri ziyaret etmekten hoşlanmam. Я не люблю посещать большие города.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.