Ejemplos del uso de "içeride yattı" en turco

<>
Tanrım, cinayet için yirmi dört saat falan içeride yattı. И, чтоб меня, он отсидел сутки за убийство.
Emma Duval, içeride misin? Эмма Дювал, вы здесь?
Büyük beyaz bir yattı. На большой белой яхте.
Ama Profesör Callaghan hala içeride. Но профессор Каллаган ещё внутри.
Patronumla yattı, ben de... Она спала с моим боссом...
Tamam, Sweeney içeride. Ладно, Суини внутри.
O iyi, yatağına yattı. Все в порядке. Он уснул.
Üçünüze içeride ihtiyacım var. Мне нужно трое внутри.
Seninle yattı mı peki? Она переспала с вами?
Önde iki koruma var ve içeride görmediğimiz bir sürü başkaları daha var. Там охранника и вероятно еще больше внутри, которых мы не видим.
Babam dün gece benim odamda yattı. Папочка спал в моей комнате вчера.
Patron, içeride misin? Король, ты здесь?
Beş yıldan az bir süre hüküm yattı. Он отсидел в тюрьме меньше пяти лет.
O zaman içeride adamları var. У нее был человек внутри.
Nasıl bu kadar az süre yattı o zaman? Как ему удалось так быстро выйти на свободу?
Üstelik içeride bir bebek var. А там же ребёнок внутри.
Bir başkanla yattı mı? Она переспала с президентом?
Donovan, içeride misin? Донован, ты здесь?
İki sene hapis yattı. Он отсидел два года.
Bizi içeride güvende, zombileri de dışarıda tutuyor. Защитит всех кто внутри и оставит зомби снаружи.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.