Ejemplos del uso de "inanıyorsunuz" en turco

<>
Siz de ona inanıyorsunuz. И вы ему верите?
Yani Matmazel, rahatsızlığınızın kleptomanlık olduğuna mı inanıyorsunuz? Вы считаете, мадемуазель, что страдаете клептоманией?
Bütün saygımla söylemeliyim ki, neden ona inanıyorsunuz? Со всем уважением, почему вы ему верите?
Sonra o metaforlar tutunca siz de onların gerçek olduklarına inanıyorsunuz. Затем они приживаются, и вы принимаете их за должное.
Şimdi de ondan emir aldığıma mı inanıyorsunuz? Теперь вы думаете я выполняю его приказы?
Ama siz bana inanıyorsunuz, değil mi? Но вы то мне верите, а?
O zaman onun hayatta olduğuna inanıyorsunuz? Вы верите, что он жив?
Siz buna inanıyorsunuz, önemli olan da bu. Ты в это веришь, и этого достаточно.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.