Ejemplos del uso de "köpek yavrusu" en turco

<>
Gecenin geri kalanında kaybolmuş köpek yavrusu gibiydi. Остаток вечера он был как потерявшийся щенок.
Baba, Noel'de köpek yavrusu alacak mıyım? Папа, мне подарят щенка на Рождество?
Konuşan köpek yavrusu bulmuşum. Я нашёл говорящего щенка.
Parker, bu köpek yavrusu olağanüstü! Паркер, это щенок просто сказочный!
Demiştin ki, alıntı yapıyorum "Tüm notların A olursa sana köpek yavrusu alacağım." Ты сказал, цитирую: "Будешь учиться на одни пятерки - получишь щенка".
İki kuyruklu bir köpek yavrusu kadar mutlu. Счастлива, как щенок с двумя хвостами.
Alt tarafı bir köpek. Это всего лишь пёс.
Keçi olarak, keçi yavrusu. Козла, маленького, козленка.
Köpek, zeki tuzağıma düştü mü? Щенок попал в мою хитрую ловушку?
Yok, bir vagon dolusu yavrusu olan adam. Нет, с другим парнем с тележкой щенят.
Bu köpek daha fazla böyle devam edemez. Эта собака не может больше так бежать.
Sanırım bir insan yavrusu. Кажется, человеческий детёныш.
Bu şekilde okşamayı bırak, bir köpek gibi hissettim. Перестань так меня гладить, я чувствую себя собакой.
Artık Ray bir kedi yavrusu. Он котёнок теперь, Рэй.
Sürekli köpek isteyip duruyordu, biz de onu oyalıyorduk. Он всегда хотел собаку, а мы все откладывали.
Beslenmesi gereken yedi aç yavrusu var. Ей нужно прокормить семь голодных детенышей.
Masasında kilden bir köpek. Фигурка собаки на столе.
Sen, insan yavrusu. Ты, человеческий детёныш.
Bu köpek bu yakınlarda kanalizasyonda kalmış gibi kokuyor. Эта собака недавно была где-то рядом с канализацией.
Yaşlı bir köpek üzerinde herşey mümkün. С любой старой собакой возможно всё.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.