Ejemplos del uso de "köpekbalığı rakam" en turco

<>
Bana harika bir köpekbalığı rakam verdi. Она подарила мне крутую фигурку акулы.
Daha önce her yıl sinema salonu inşa edilirken bu rakam şimdilerde -'a düştü. Раньше строили примерно сотню кинотеатров каждый год, сейчас эта цифра уменьшилась до -.
Hayır, yine mi köpekbalığı! Нет, только не акула!
Olası bütün rakam kombinasyonlarını dene. Проверь все возможные комбинации цифр.
Evet, insan köpekbalığı değilmiş. Да, точно не человек-акула.
10 arası bir rakam tutuyorum. Я задумываю число от до.
Teknenin yanında bir köpekbalığı var. Пошли. Акула прямо у лодки.
Bir rakam için anlaştık. Мы договорились о сумме.
Dışarı, herkes dışarı çıksın! Köpekbalığı saldırıyor! Все на выход, быстро, нападение акул!
Sana bir rakam verdim, Sıra senin. Я назвал свою сумму. Теперь твоя очередь.
Kocaman bir köpekbalığı yakalayacağım. Я поймаю гигантскую акулу!
Rakam istiyorum üçten aşağıya olursa çok iyi olur. Назови мне цифру, и лучше меньше трех.
Köpekbalığı kafesi bu, dostum. Как в клетке от акул.
Aklımda bir rakam var. Я могу ее назвать.
Köpekbalığı ısırığı yaptığım için özür dilerim. Извини за акулий укус, ладно?
Bu isim değil, rakam. Это не имя. Это число.
Yaratık bir köpekbalığı ve ahtapot karışımı gibi görünüyor. Это существо выглядит как гибрид спрута и акулы.
Bu veri adil bir rakam belirlememe yardımcı olur. Данные о доходах помогут мне определить сумму урегулирования.
Daima ileri gitmelisin. Tıpkı bir köpekbalığı gibi. Ya da bayıltıcı ok. Надо двигаться вперёд, как акула, или дротик с транквилизатором.
Daha düşük bir rakam lazım. Мне нужны более низкие цифры.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.