Ejemplos del uso de "kürek kemiği" en turco
Kırık kaburga kemikleri, kırık kürek kemiği var. Ve tam iyileşmemiş dikişler mevcut. Başının üstünde, başının yanlarında.
У неё сломаны рёбра, сломана ключица, также имеются незажившие швы вдоль верхней и боковой части головы.
Yani cinayet silahı, kürek kemiği atardamarını kesmiştir.
Значит, орудие убийства рассекло бы подключичную артерию.
Dilimlenmiş kürek kemiği eti. Haşlanmış bütün havuç ve kızarmış patatesler.
Кусок говяжьей лопатки, варёная морковь и картофель в мундирах.
Kürek kemiği ve ön kol kemiğinin kısmi birleşmesine göre.
Частичное сращивание в дистальном отделе лучевой кости и акромиона.
Niye normal bir isim vermiyoruz, Berlin Kürek Kulübü XYZ gibi.
Есть же нормальные названия, "Клуб Гребцов из Берлина АБВ"
Tekrar bir araya getirebilmek için kemiği mi kıracaksın?
Вы хотите сломать кость, чтобы снова соединить?
Boşa kürek sallamak istiyorsan, hiç umurumda değil ama kendi işinle uğraş ve benim işime karışma.
Хочешь тратить свое время попусту - пожалуйста, но не смей лезть и портить мою работу.
Evet, dikdörtgen kenarı ve keskin uçları olan pala kürek bakacaksınız.
Да, вы ищете лопату с квадратными краями и острыми закраинами.
Hastalığı durdurmanın. Kemiği tamir etmenin, kanamayı durdurmanın.
Побороть болезнь, вправить кость, остановить кровотечение.
Yüzün gözün kan içinde, elinde kürek ormandan çıkıyorsun.
Ты приходишь из леса в крови, несешь лопату.
Elmacık kemiği kavisinde ve çene kemiği birleşiminde çatlaklar var.
Перелом скуловой дуги и перелом нижней челюсти в симфизе.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad