Ejemplos del uso de "kabuslar" en turco

<>
Püf, iyileştin ve kabuslar bitti mi? ты вылечилась, и все кошмары исчезли?
Kabuslar o zaman başladı. И тогда начались кошмары.
Penny, kabuslar gördüğünü söyledi. Öyle mi? Пэнни сказала, ты видела плохой сон.
Amanda gördüğü bazı kabuslar yüzünden üzgündü. Она была расстроена из-за своих кошмаров.
Son altı aydır, sürekli gördüğüm kabuslar nedeniyle aklımı kaçırmak üzereydim. Вот уже несколько месяцев меня преследует один и тот же кошмар.
Kabuslar görmenle ilgili doğruyu mu söylüyordu? Это правда, про твои кошмары?
Ya da başka kabuslar. Или любой другой кошмар.
Kız torunum tekrar kabuslar görmeye başlamış. У моей внучки снова начались кошмары.
Ve kabuslar alemini de yanında mı getirdi? И он притащил мир кошмаров за собой?
O merdivenle ilgili hep kabuslar görmüşümdür. Мне снятся кошмары о той лестнице.
Kabuslar, okulda yaşadığı sorunlar. Кошмары, проблемы в школе.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.