Ejemplos del uso de "kadeh şarap" en turco

<>
Bir kadeh şarap içer miyiz bayım? Выпьете со мной вина, сэр?
Geceleğin bir kadeh şarap belki. Может, бокал вина вечером.
Kaç kere, bir kadeh şarap düşlüyorsun? Думаешь, сколько калорий в бокале вина?
Bir kadeh şarap al kendine. Просто иди выпей бокал вина.
Bir yerlerde benimle bir kadeh şarap içmek ister miydiniz? Не выпьете ли со мной по бокалу вина где-нибудь?
İşten sonra bir kadeh şarap hoşuma gider. Я люблю выпить бокал вина после работы.
Kızlarla bir kadeh şarap içtim. Один бокал вина с девчонками.
Sana bir kadeh şarap söyledim. Я заказала тебе бокал вина.
Yarın sana iyilerinden bir kadeh şarap alırım. Завтра я куплю тебе бокал лучшего вина.
Birer kadeh şarap ister misiniz? Может, налить вам вина?
Bir kadeh şarap içecektim. Пойду за бокалом вина.
Bir kadeh şarap içtim, yanaklarım çok sıcakladı. я выпила пару бокалов вина. Теперь щеки горят.
Sana bir kadeh şarap getireyim ben. Позволь мне дать тебе бокал вина.
Ara sıra bir kadeh şarap içmek sorun yaratmaz Alfred. Ничего страшного от бокала вина не случится, Альфред.
Bir kadeh şarap istiyorum. Мне бы бокал вина.
Benimle bir kadeh şarap iç. Выпейте со мной бокал вина!
Arkadaşım için bir kadeh şarap alabilir miyim? Можно бокал вина, для нашего друга?
Bir grup kız da toplanacağız ve Nancy'i anacağız bir kadeh de şarap içeceğiz belki kadeh. Мы с девочками собираемся вместе. Помянуть Нэнси, выпить стакан вина, может, три.
Bir kadeh kırmızı şarap içtim. Я выпил бокал красного вина.
Tad, şarap bir harika. Тэд, это вино потрясающее.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR