Ejemplos del uso de "kahve" en turco
Starbucks'ın bu kasabayı unuttuğuna inanamıyorum. Kasabadaki tek işe yarar kahve kapanmış diye duydum.
Я слышала, что единственное приличное кафе в городе, и то закрылось.
Evet ama o birisi şu anda kahve dükkanının önünde ve siparşini almaya hazır.
Да. Но этот кто-то сейчас сейчас около кофейни и готов принять твой заказ.
Olay Yeri, video kayıtlarından hareketle Joe'nun kahve bardağını çöpte buldu.
С помощью камер наблюдения криминалисты вытащили кофейную чашку Джо из мусора.
Çok sevdiğimiz biri, çok uzak yerlerden sana bir kahve ısmarlamak için geldi.
Мы бы еще хотели поговорить с тобой за чашечкой кофе где-нибудь далеко отсюда.
Bir taksici de müşterisini bırakmış bir kahve içmek için mola vermişti.
Водитель такси довёз пассажира чуть быстрее и остановился выпить чашку кофе.
Kahve yerine çay içtim diye bir insan bunu bu kadar rahatsız edici mi bulmalı?
И если там скорее чай, а не кофе почему это должно кого-то беспокоить?
Genelde, sen işe giderken ılık bir kahve bulursam kendimi şanslı sayarım.
Обычно я довольствуюсь едва теплым кофе, пока ты собираешься на работу.
Belki dizgi hatasıydı ya da belki biri bir fincan kahve döküp kağıtları karıştırmış ve benim adım öne çıkmıştı.
Кто-нибудь сделал опечатку, или пролил чашку кофе на стол, перепутал листы, и вот я здесь.
Evet. Spesiyalitenizden, bir parça domuz pastırması ve kahve.
Мне - ваше фирменное, кусочек бекона и кофе.
Kampüste kahve içmek için güzel bir yer biliyor musun?
Ты знаешь где можно выпить приличного кофе в кампусе?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad