Ejemplos del uso de "kan" en turco con traducción "кровью"
yolun üzerinde bir yere götürün, lanet halıyı kan yapacak yoksa.
Отвезите его куда-нибудь, а то ковер кровью заляпает. Как больно!
Cilde çok iyi geliyorlar ve kan sayesinde bayağı bir kilo verdim.
Они полезны для кожи, и я сбросила много веса кровью.
Karım, ilk kez kan öksürdüğünde piyano çalıp şarkı söylüyordu.
Моя жена пела за роялем, когда начала кашлять кровью.
Arazi kan ile kutsanacak, ve alevlerle arınacak!
Эту землю надобно освятить кровью и очистить огнём.
Çocuğunu okula götürmek isteyen bir adam başka bir adamın kaldırımda ölümüne kan kaybettiğini görüyor.
Человек, провожавший детей в школу, увидел мужчину, истекающего кровью на тротуаре.
Bu albüm 666 kopyayla sınırlıydı ve her biri kan ile imzalanmıştı.
Тираж записи составлял 666 экземпляров, и каждый из них был подписан кровью.
Katil uyluk damarlarını parçalıyor ve Nolan kan kaybediyor.
Убийца перерезал бедренную артерию и Нолан истек кровью.
Hastanın acısı ikiye katlanıyor ve ciğerlerinden kan geliyor ve sen bunu ilginç mi buluyorsun?
У пациента усилились боли, он кашляет кровью, а вы находите это интересным?
On beş dakika. Doktor Yang, Doktor Russell'ın ameliyat ettiği aortik ülser hastası kan tükürüyor.
Доктор Янг, пациент доктора Рассела после операции по поводу язвы аорты, кашляет кровью.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad