Ejemplos del uso de "kol düğmesi" en turco

<>
Peki onu Beşinci Kol mu öldürmüş? И Пятая колонна Кто убил ее?
Açma düğmesi miydi yoksa o? Или он включает? Хватит!
Benim kol duvar sıkışmış olduğunu düşünüyorum. У меня рука застряла в стене.
Dostum kapı düğmesi nerede biliyor musun? Дружок, где там дверная кнопка?
Konu dev bir el veya dev bir kol saati değil. Это не об огромной руке или огромных часах. Не начинай.
Kapatma düğmesi var mı ona bakacağım sadece. Я только посмотрю, есть ли выключатель.
Sağ kol, küreyi geri çağır. Правая рука, надо его вернуть.
Neden bunun bir düğmesi var? Зачем для этого нужна кнопка?
Yeryüzündeki Beşinci Kol çok uzun zamandır saklanıyordu. Пятая Колонна уже давно прячется на земле.
Şimdi, şu sıfırlama düğmesi neredeydi? Такс, где эта кнопка перезагрузки?
Güçlü bir kol daha işimize yarar. Нам пригодится ещё одна сильная рука.
Cihazda ayrıca patlatma düğmesi var. В устройстве есть кнопка детонации.
Eli Cohn öldü ve Beşinci Kol bir tehdit olmaktan çıktı. Илай Кон мёртв и Пятая Колонна больше не представляет угрозы.
Bir çeşit alarm düğmesi. Что-то вроде кнопки тревоги.
Öyleyse sizin kol pantolonuna ihtiyacınız var. Тогда вам нужны штаны для рук...
Tekrar başlat düğmesi mi var? Так здесь есть кнопка перезагрузки?
Paul, kırık kol sende. Пол, тебе перелом руки.
Kırmızı bir düğmesi olması yeterli. Который заводится одной красной кнопкой.
Geliyor, Sağ kol! Отлично, правая рука!
Işık düğmesi kapının yanında. Выключатель рядом с дверью.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.