Ejemplos del uso de "kurt adamlar" en turco

<>
Her zaman yeni kurt adamlar yapabilirsin. Ты всегда сможешь сделать еще оборотней.
Isırılan kurt adamlar öfkelerini bastırmakta daha fazla güçlük çekerler. Укушенные оборотни имеют тяжёлое время, подавляя свой гнев.
Gün ortasında ortaya kurt adamlar mı çıkacak? Возможно посреди белого дня начнут появляться оборотни.
Vampirler, kurt adamlar, cadılar hepsi gerçek. Вампиры, вервольфы, ведьмы - все существуют.
İlk dolunaylarında kurt adamlar tam bir baş belası oluyor. Во время своего первого полнолуния, оборотни очень неуклюжи.
Eğer bunu kurt adamlar yaptıysa... А если оборотни сделали это...
Galler'de başı boş dolaşan vampirler ve kurt adamlar olduğuna inanıyor. Она верит, что по Уэльсу разгуливают вампиры и оборотни.
Yunanlılar demokrasiyi icat ettiler, ama oradaki adamlar özgür değil. Греки изобрели демократию, но люди в Греции не свободны.
Hangemuhls'lerin silahı var mı Kurt? У них есть собственное оружие, Кёрт?
Hayır, dostum, adamlar gece yarısı çıkış yaptılar. Нет, не выйдет, ребята выехали посреди ночи.
Sen de mi kurt gibi duyuyorsun yoksa? У вас тоже слух как у волка?
Bilge adamlar; geleceğe yönelirler. Умные мужчины смотрят в будущее.
Ama Kurt bundan nasıl emin olabiliyorsun? Но Курт, откуда такая уверенность?
Yumuşak elleri olan adamlar. Парни с нежными руками.
Safkan bir kurt adam mı avlıyoruz? Мы охотимся на оборотня с родословной?
Önemli adamlar imkansız kararlar verir. Важный человек принимает невозможные решения.
Onlar kurt, Serguei! Там волки, Сергей!
Onlar savunma bakanlığında büyük ve sert adamlar Tom. В министерстве обороны большие грубые парни, Том.
Shepherd'a Kurt Weller'ın az önce burada olduğunu bildir. Скажи Шепард, что Курт Веллер был здесь.
Bu adamlar bizim ailemiz gibi. Эти парни как семья нам.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.