Ejemplos del uso de "münasip" en turco

<>
Hiç de münasip değil. Это вовсе не удобно.
Oldukça münasip değil mi? Очень удобно, да?
İşte bu da ahlaki açıdan münasip olacak. И это то, что морально подходит.
Ben olmasam münasip bir kavalye bulabilir misin kendine? Сможешь ли ты найти подходящее сопровождение без меня?
Benim için daha münasip bir yer olabilir miydi? Может ли быть более подходящее место для меня?
Artık o eski kocan olacak hıyara ahlakını münasip bir şey yapmasını söylersin. А теперь можешь сказать своему засранцу бывшему, куда засунуть его этику.
Bu mezar yeri, ona uygun, münasip bir yer olarak görünüyor. В ожидании последних дней, кажется, это подходящее для него место.
Onu münasip şekilde toprağa verebiliriz. А мужчину мы достойно похороним!
Teklifini de alıp münasip bir yerine monte edebilirsin. Так что можешь засунуть в задницу свое предложение.
Ne demekmiş o "münasip"? Что значит, "неправильно"?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.