Ejemplos del uso de "müze" en turco con traducción "музей"
Ayrıca ülkedeki tek iyi müze Orosháza'da bulunur.
В Орошазе можно найти единственный музей колодцев в стране.
Birinci Dünya Savaşı'yla ilgili ülkedeki tek müze burada.
Тут единственный на всю страну музей первой мировой.
Müze aslında şu at üstünde duran kişiye ithaf edilmiştir: Başkan Theodore Roosevelt'e.
Изначально этот музей был посвящен вон тому человеку на коне президенту Теодору Рузвельту.
Profesör, Paris'teki Ulusal Müze, bu konuda ne düşünüyor?
А что думает по этому поводу Национальный музей в Париже?
Bugün son teslim günü ve bugün teslim etmezsem haftaya yapılacak müze gezisine gidemeyeceğim.
Его надо сдать сегодня, или меня не возьмут на экскурсию в музей.
Müze, çağdaş sanat ve geleneksel el sanatlarına ev sahipliği yapmaktadır.
Музей Баксы является музеем современного искусства и традиционных ремёсел.
Ve tarihteki en önemli kişi için hazırlanmış özel bir müze.
И музей, посвящённый самому важному человеку в вашей истории.
2012 baharında müze, Umeå Sanat Kampüsündeki yeni binasına taşındı.
Весной 2012 года музей переехал в новое помещение в кампусе искусств.
İspanya kraliçesi Sofía de Grecia "ya adanan müze 10 Eylül 1992" de açıldı.
Официально Национальный музей Центр искусств королевы Софии был открыт 10 сентября 1992 года королевской четой - Хуаном Карлосом и Софией.
Katedralde bir müze ve artist Afewerk Tekle'nin vitray çalışmasında sergilenen İmparatorluk tacı mevcuttur.
При соборе работает музей, где экспонируется императорский трон и витражи работы эфиопского художника Афэуорка Тэкле.
Müze, 1981 yılında Umeå Üniversitesi tarafından İsveç ve uluslararası modern sanat, görsel sanatlar, tasarım ve mimari sergileme maksadıyla kurulmuştur.
Музей был основан в 1981 году университетом Умео. Его экспозиция содержит образцы шведского и международного современного искусства, визуальной культуры, дизайна и архитектуры..
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad