Ejemplos del uso de "mı yedin" en turco

<>
Dün ananas mı yedin? Ты вчера ананас ел?
Kafayı mı yedin oğlum? Ты из ума выжил?
Şans kurabiyesi falan mı yedin? Ты съел печенье с предсказанием?
Jane, sen kafayı mı yedin? Джейн, ты сошёл с ума?
Sandokan, kafayı mı yedin sen? Да? Сандокан, ть свихнулся?
Lanet, kafayı mı yedin? Черт, с ума сошел?
Yine gül tomurcuklarını mı yedin? Ты опять наелась розовых бутонов?
Hiç gine domuzu yedin mi? Ты когда-нибудь пробовала морскую свинку?
Yoğurdumu sen mi yedin? Ты ел мой йогурт?
Temmuz ortasında tatlı mısır yedin mi hiç? Ты пробовала сладкую кукурузу в середине Июля?
Afedersin, sen kafayı yedin mi? Извини, ты в своем уме?
Onun tamamını yedin işte. Ты весь его съел.
Diğer yarısını bensiz mi yedin? Ты съел половину без меня?
Daha dakika önce yemek yedin. Ты поел всего минут назад.
Bir de bayat çörek yedin. Когда ты съел несвежий пончик.
Daha önce hiç zeytin yaprağı yedin mi? Ты когда-нибудь ел листья оливы? Нет.
Lanet olası ayaklarımı yedin sen! Ты съел мои чертовы ноги!
Değişik bir şeyler yedin mi, Johnny? Ты ел там что-то необычное, Джонни?
Son hamuru yedin mi? Ты съел последний пельмень?
Son saatte ne yedin, Laura? Что вы ели в последние часа?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.