Ejemplos del uso de "mikrodalga fırını" en turco

<>
Bu arada hâlâ şu mikrodalga fırını ve fareleri bekliyorum! Я все еще жду микроволновку! Мне нужны мыши!
Ben gidip fırını ısıtayım. Я пойду разогревать духовку.
Mikrodalga silahlar, koruyucu zırhlarını bozacaktır. Микроволновые пушки разрушат их защитные поля.
Kanatlı bir fırını düşün. Он как крылатая печь.
Mikrodalga, müzik seti. Ваша микроволновка, стерео.
Mini fırını gönderdin sen! Ты указал на тостер!
Mikrodalga wi-fi için kötüdür. Микроволновка портит сигнал вай-фай.
Tek kaybeden şu büyük peynirli kek işletmesi olacak. "Mama'nın Küçük Fırını." В проигрыше останется только гигантская корпорация по производству пирогов "Мамина Маленькая Пекарня".
Bulaşık makinesi, mikrodalga, çamaşır makinesi, fırın... Посудомоечная машина, микроволновка, стиральная машина, холодильник...
Babam, babası öldüğünde fırını mı miras aldı? Папа получил пекарню, когда его папа умер?
Bu arada, yeni bir mikrodalga fırına ihtiyacın olacağı aklıma geldi. Кстати, напомни мне, что теперь тебе нужна новая микроволновка.
Bu günlerde şu fırını bitirmem lazım. Однажды я наконец-то закончу эту печь.
Sadece B pozitif var mikrodalga da bozuldu. Только вторая положительная, подогретая в микроволновке.
Yaşlı Muphy'nin avcılık dükkanı var. Lucille'in fırını var. Есть магазин снастей старика Мёрфи, пекарня Люсиль...
'93teki mikrodalga fırın savaşını hatırla? Помнишь, большие микроволновые войны в?
Fırını da kontrol edelim. И давай проверим духовку.
Vatka, mikrodalga fırın, yağ aldırma. Липучки, микроволновые печи, отсасывание жиров.
Sonra fırını çalıştırmayı unuttuk. А духовку включить забыли.
Bu sayılara göre mikrodalga bölümü beş yıldır en iyi çeyreklerini yaşamışlar. - Yani? Согласно этим цифрам, департамент микроволновок добился наилучших квартальных показателей за последние пять лет.
Mutsuz bir aşık fırını yakmayı unutur. А несчастливо - забывает включить печь.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.