Ejemplos del uso de "mum yakarsın" en turco

<>
Tam bir mum yakarsın ve elektrik gelir. Стоит зажечь свечу, как включается электричество.
Bir pastanın üzerinde mum. пять свечей на торте.
Onları canlı canlı yakarsın. Ты их живьем сожжешь.
Burada böyle mum ışığında senle oturuyorum filan, napıyorum ben? Что я здесь делаю, сидя при свечах напротив тебя?
Sadece bir salak mum yer. Только идиот может съесть свечку.
Kilisede Bianca için mum yakmak istiyorum. Хочу поставить свечку за упокой Бьянки.
Mistik bir mum, yandığı zaman her pencereyi açmama yardım eder. Магическая свеча, которая, пока горит откроет мне любое окно.
Sen neden mum olmuyorsun, Steve? Может, возьмешь свечу, Стив?
Yaşayanlar içinde bir mum yak. Зажги свечу и за живых.
Bir de okuman için mum istersen. Свечи для чтения, если хотите.
Tek kişilik bir mum fabrikası. Он прямо как свечная фабрика.
Mum üçüncü bir şahıs tarafından yakılmış olabilir. Свечу мог зажечь другой, третий человек.
Ne tür mum olduğu önemli mi? Это важно? Типо специальные свечи?
O mum beni kurtarabilir. Свеча может спасти меня.
Mum yakıp, şarap getirip, saçlarını kokladın mı? Зажег свечки, принес вино, нюхал ее волосы?
Pardon. Mum var mıydı? У вас продаются свечи?
Birazdan pastam kesilecek ve üzerinde benim söndürmem için bekleyen on altı tane mum olacak. Скоро будет торт, а на нем свечей, которые мне надо будет задуть.
Mum ve köpük istiyoruz. Хотим свечи и пузырьки.
Senin mum bok gibi kokuyor. Твоя свечка воняет как говно.
Ben gidip George'un mum bulmasına yardım edeyim. о травке. Пойду помогу Джорджу найти свечки.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.