Ejemplos del uso de "mutluyduk" en turco

<>
O zaman çok mutluyduk. Тогда мы были счастливы.
O zaman o kadar mutluyduk ki hatırlaması acı veriyor. Тогда мы были так счастливы, что тяжело вспоминать.
Her şey çok güzeldi, üçümüz çok mutluyduk. Все движется медленно, все трое были счастливы.
El salla. Bir ailenin olabileceği kadar mutluyduk. Счастливы, как может быть счастлива семья.
Eskiden mutluydu. Eskiden mutluyduk. Когда-то мы были счастливы.
Sadece birlikte olduğumuz için mutluyduk. Просто были счастливы быть вместе.
Çok ama çok mutluyduk, bir zamanlar. Мы были очень, очень счастливы. Когда-то.
Uzun zaman önce mutluyduk. Давным-давно мы были счастливы.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.