Ejemplos del uso de "neden olmuş olabilir" en turco
Bu yaraya bir tür silah neden olmuş olabilir.
Эта травма должна была быть нанесена каким-то оружием.
Parazite cebri nötrino evirtimi neden olmuş olabilir.
Это могло быть вызвано сильной инверсией нейтрино.
Bu soruşturma onların ölümüne neden olmuş olabilir mi?
Но это ли расследование привело к смерти обоих?
Isabel'in boynundaki morluklara, cesetlerin konduğu masadaki, kafayı destekleyen parça neden olmuş olabilir.
Ссадина сзади на шее Изабель могла появиться из-за подставки под голову из мастерской гробовщика.
Hepimiz insanız ama bir şey olmuş olabilir diye korkmuyor musun?
Мы все люди, но вы боитесь что что-нибудь случится?
Dünkü güneş patlaması şimdiye kadar olan en büyük dalgalanmaların çıkmasına neden olmuş.
Вчерашний взрыв произвел самую большую вспышку на солнце, которую когда-либо регистрировали.
Ağzının ve burnunun yanındaki bu küçük kızarıklıklara kloroform neden olmuş.
Небольшие ожоги вокруг рта и носа, были вызваны хлороформом.
Panik izdihama neden olmuş bir çok kişi ezilmiş birinin durumu ağır.
Паника вызвала столпотворение, пострадали несколько человек и один смертельный случай.
Ve sol yarım kürene uyguladığı baskı da visual disinhibitiona neden olmuş.
А давление, оказываемое на левое полушарие, вызывает визуальную расторможенность.
Kum, akciğerlerini tıkayarak boğulmasına mı neden olmuş?
Песок забился в легкие, поэтому он задохнулся?
İnşaat alanındaki patlama binanın yıkılmasına neden olmuş.
Многоэтажка рухнула из-за взрыва на строительной площадке.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad