Ejemplos del uso de "numara öğrettim" en turco

<>
Ona sayılarla ilgili bir numara öğrettim. Я научила его фокусу с числами.
Kayıtlı tek numara var. Сохранен только один номер.
Evet, o hareketi ben öğrettim. Ага. Этому её тоже я научил.
Şimdilik yalnızca numara kullanıyorum. Пока я использую цифры.
Sana yardım ettim, işi öğrettim. Я помогла тебе, научила тебя.
Numara, Jasper Bartlett! Номер, Джаспер Бартлетт!
Bildiğim her şeyi ben öğrettim. Научил всему, что знаю.
Bu karşındakini oyundan attırmak için yapılan eski bir numara. Это старый трюк, чтобы у тебя сдали нервы.
Kuralları sana ben öğrettim. Я научил тебя Кодексу.
Ama William Bell'in başardıkları listesinde ölümü alt etmenin bir numara olduğu açık. Но в списке достижений Уильяма Белла избежание смерти стоит на первом месте.
Ona bir kaç haraket bile öğrettim. Я даже обучил его нескольким трюкам.
İkinci kat, numara. Первый этаж, номер.
Bildiğim her şeyi öğrettim. Я его всему научил.
Yineliyorum, Altı Numara. Повторяю, номер шесть.
Sana öğrettim, çünkü senden bir şeyler gördüm. Я учил тебя, потому что видел потенциал.
Kendime bundan sonra numara diyeceğim. Ты можешь звать меня Номер.
Tabii, ona kimi numaralar öğrettim. Конечно, этому я его научил.
Hadi yap şunu, Bir numara. Да будет так, Номер Первый.
Sana nasıl dövüşeceğini, nasıl güçlü olacağını öğrettim. Я учил тебя драться, учил быть сильной.
Bu numara sadece acil durumlar içindir. Этот номер только для чрезвычайных ситуаций.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.