Ejemplos del uso de "ocak ayındayız" en turco

<>
Son katılım tarihi Ocak,. Крайний срок подачи заявлений - января г.
Ocak tarihinde güvenlik güçleri tarafından tutuklandı ve Evin Hapishanesi'nde İran Devrim Muhafızları Ordusu'nun - A numaralı koğuşuna bir yıl boyunca sorgulanmak üzere sevk edildi. Агенты безопасности арестовали Азизи января года и определили в тюремную камеру - А корпуса Стражей исламской революции, где он пробыл на допросе в течение года.
Ocak Çarşamba,: 28. Среда, января, 8.
Yani bu da Ocak ayı oluyor. Итак, это что, январь?
Ocak başında Leicester bölgesine seyahat ettin mi? Ты ездил в начале января в Лестер?
Tek eksiğin bir buzdolabıyla elektrikli bir ocak. Тебе не хватает только холодильника и плиты.
Ocak ayında Kuzey Sahili. Северное побережье в январе.
Tıpkı televizyon, ocak ve diğer her şey gibi. подделка, как телевизор, плита, все вокруг.
Bulaşık makinesi, kuzine, ocak. Стиральные машины, плиты, печи.
Bu Ocak beş yıl olacak. В январе будет уже лет.
Küçük odada ocak var. В кладовке есть плита.
Ya da banyonda bir ocak? Или плита в твоей ванной?
Ocak ayında kimse ağaç ekmez, değil mi? Никто не сажает деревья в январе, верно?
Ocak itibariyle Kim Seok-hyun Seul Yüksek Mahkemesine Mahkeme Başkanı olarak atanmıştır. января года Ким Сок Хён назначен председательствующим судьёй Сеульского Верховного суда.
Bu ocak benim mi şimdi? Так это моя плита или...
Sağ avuç içinde ocak yanığı. Правая ладонь обожжена на плите.
Ocak ayında kimse ağaç dikmez ki. Никто не сажает деревья в январе.
Bu ocak konuşuyor oğlum. Говорящая плита, братан.
"9 Ocak, dışkıyla parmak boyama vakası." е января, инцидент с экскрементами на уроке рисования.
Mösyö Audel Ocak ölmüştü. Месье Адель погиб января.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.