Ejemplos del uso de "olan biri" en turco
Alex evdeki biri için endişeleniyorsa, şu an Myshkin'in yanında olan biri olmalı.
Если Алекс беспокоился за кого-то в доме, этот человек сейчас с Мышкиным.
Merrin'i kimin öldürdüğüne dair bir bilgisi olan biri varsa, şimdi bana anlatsın.
Если кто что угодно знает о настоящем убийце Меррин, расскажите мне немедленно.
Yani hem android mantığı hem de duygusal muhakemesi olan biri daha mı hızlı çözer?
Значит, быстрее её расшифрует тот, кто обладает логикой андроида и эмоциональным мышлением?
Eğer burada psikopat olan biri varsa, o da boyun tellidir.
Если кто-то здесь и является психопатом, то это Шейный Корсет!
Personelden Çince tercüme yapabilecek olan biri var mı, araştırın.
Поищи среди персонала, может кто-то сможет переводить с китайского.
Böylesi büyük sırrı olan biri için oldukça kötü bir yalancısın.
Для кого-то с таким большим секретом, ты ужасный лжец.
Gözümün önüne ceketli, papyonlu ve büyük gözlükleri olan biri geliyor.
Я так и вижу твидовый костюм, Галстук-бабочка, толстые очки.
Geçici displazisi olan biri tahmin edilemez dairenizde çalışabilir mi?
Кто-то с временной дисплазией Может работать в вашем агентстве?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad