Ejemplos del uso de "olduğunuzu" en turco con traducción "что вы"
Ülke yönetiminde her zaman sizin en uygun kişi olduğunuzu düşündük.
Мы всегда думали, что вы бы лучше управляли страной.
Chad ve sen, ikiniz de komik olduğunuzu sanıyorsunuz değil mi?
Ты и Чед, вы думаете, что вы охрененно остроумные.
Bakan bize sizin en iyinin en iyisi olduğunuzu söylüyordu.
Министр сказал нам, что вы лучший из лучших.
Ajan, şu anda büyük bir baskı altında olduğunuzu biliyorum.
Агент, я знаю, что вы сейчас под давлением.
Annem hep sizin dünyanın en iyi dedektifi olduğunuzu söyler.
Мама говорит, что вы величайший детектив в мире.
Bu önerme hakkında tartışmayı bırakıp neden hepinizin sosyal açıdan birer moron olduğunuzu tespit etmek için uğraşmaya geçelim mi?
Может, мы всё-таки перестанем спорить об условностях и перейдём к причинам того, что вы социально недоделанные?
Ve size hâlâ etkili bir ekip olduğunuzu kanıtlama fırsatı sunuyorum.
И предлагаю вам возможность доказать, что вы по-прежнему эффективны.
Bay Ryder, Sebastian bana sizin bir ressam olduğunuzu söylüyordu.
Мистер Райдер, Себастьян сказал мне, что Вы живописец.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad