Ejemplos del uso de "patlamış mısır" en turco

<>
Sonra patlamış mısır, film, kanepe ve sen. А потом попкорн и фильм на диванчике с тобой.
İki sosisli ve biraz patlamış mısır. Съел два хот-дога и немного попкорна.
Patlamış mısır var mı? "вас есть попкорн?
Evet bu kamera sadece video çekmiyor, Yanına patlamış mısır da yapıyor. Она не только снимает кино, но и попкорн для просмотра делает.
Bak, biri sinema için bedava patlamış mısır kuponu bırakmış. Смотри, кто-то оставил купон на бесплатный попкорн в кинотеатре.
Bunu izlerken patlamış mısır alınır işte. Нам нужен попкорн для этого зрелища.
Hay aksi patlamış mısır makinesi garantisi. Это гарантия на аппарат для попкорна.
Patlamış mısır. Extra tereyağlı. Попкорна, дополнительное масло.
Patlamış mısır ve diğer şeylerle uğraşmaktan çok yoğun havasındaydı. Она была сильно занята, черпала попкорн и прочее.
Baba, patlamış mısır alabilir miyiz? Пап, можно мне варёную кукурузу?
Biraz daha patlamış mısır ister misiniz? Поджарить вам ещё попкорна в микроволновке?
Patlamış mısır almak için hep birlikte çalışsak nasıl olur? Что если ради добычи попкорна мы станем работать сообща?
Michael, bebekler patlamış mısır yiyemez. Майкл, дети не едят попкорн.
Günde on paket mikrodalgada ısıtılmış patlamış mısır yiyormuş. Готовил в микроволновке по пакетов попкорна в день.
Gözleme, tost, patlamış mısır, üzüm. На блинах, тостах, кукурузе, винограде.
Biraz patlamış mısır yaparız, hatta senin sevdiğin keklerden de yaparız. Мы купим попкорн, может быть я приготовлю твои любимые блюда.
Hey Becks, şuranda biraz patlamış mısır var. Эй, Бекс, у тебя там попкорн.
Onlar patlamış mısır yumurtaları! Это лишь яйца попкорна!
Şu patlamış mısır kataloğunu alabilir miyim? Эй, можно взять этот каталог?
Bütün patlamış mısır temin yolları kesildi. Все пути поставки попкорна наглухо отрезаны.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.