Ejemplos del uso de "piyasaya" en turco con traducción "выпущен"
Traducciones:
todos72
выпущен15
выпущенный8
выпустила7
выпущена6
который6
года5
году5
вышел3
компания3
вышедший2
которого2
альбоме1
выпусти1
рынках1
dvd1
выпуска1
выпустил1
выпустить1
вышла1
запуска1
сингл1
İkinci albümü "Canterò" Kasım 2010'da piyasaya çıktı.
Его второй альбом Cantero был выпущен в ноябре 2010 года.
Mart 1996'da, ürünlerin ilk paketi piyasaya sürüldü.
В марте 1996 года выпущен первый пакет продукции.
22 Haziran 2010 tarihinde Sensory Records tarafından ABD'de piyasaya sürülmüştür.
Альбом также был выпущен в США на лейбле Sensory Records 22 июня 2010.
Guetta'nın ikinci albümü "Guetta Blaster", 2004'te piyasaya çıktı.
Второй сольный альбом - Guetta Blaster, был выпущен 13 сентября 2004 года.
19 Ağustos 2016 tarihinde ise Amerika çıkış parçası olan LIFTED teklisi piyasaya sürüldü.
19 августа 2016 года был выпущен дебютный американский сингл "Lifted". Издание "Time" назвало её "будущим k-pop в Америке".
İkinci single "Second Place", Haziran'da piyasaya çıktı.
Второй сингл, "Second Place", был выпущен 14 июня 2011 года.
Rihanna'nın dördüncü stüdyo albümü "Rated R" 2009'un Kasım ayında piyasaya çıktı.
Четвёртый студийный альбом певицы - Rated R, был выпущен 23 ноября 2009 года.
İsveç'te 18 Şubat 1994'te ve Japonya'da 24 Eylül 1994'te piyasaya çıkmıştır.
Изначально был выпущен в Швеции 18 февраля 1994 и 24 сентября 1994 в Японии.
Microsoft OneNote 2007'nin piyasaya sürülmesine eşlik ederek, Office Mobile program dizisine yeni isteğe bağlı bir ek, OneNote Mobile olarak piyasaya çıktı.
Следующим был выпущен Microsoft OneNote 2007, как дополнение к линии программ "Office Mobile".
Dr. Dre'nin ilk solo albümü "The Chronic", Death Row Records etiketiyle piyasaya çıktı.
Дебютный сольный альбом Дре The Chronic был выпущен на студии Death Row Records в следующем году.
Ben Heine'nin ilk experimental albümü olan "Sound Spiral" 2015 senesinde piyasaya sürüldü.
Первый экспериментальный альбом Бена Хайне "Sound Spiral" был выпущен в 2015 году.
"Tatar ve Geleneksel Türk Şarkıları" adlı Electrecord tarafından kaydedilen en son stüdyo albümü 2009 yılında piyasaya sürüldü. Ailesi.
Её последний студийный альбом под названием "Татарские и турецкиие традиционные народные песни" был выпущен в 2009 году под лейблом Electrecord.
Telefon, 2013 yılında, ilk cep telefonlarını alması gereken gelişmekte olan pazarlardaki insanlar için piyasaya sürüldü.
Телефон изначально был выпущен в 2013 году для людей на развивающихся рынках, которым по-прежнему был нужен свой первый мобильный телефон.
Bu sürüm özellikle Windows Mobile Smartphone ve Cep bilgisayarı donanım özellikleri henüz piyasaya çıkmadığı için Handheld PC donanım platformu için idi.
Этот релиз был специально выпущен для аппаратной платформы Handheld PC, тогда как спецификация оборудования Microsoft Smartphone и Pocket PC ещё не были опубликованы.
12 Ağustos 2009'da Office Mobile'nın Microsoft ve Nokia arasındaki ortak bir anlaşma olarak Symbian platformu için de piyasaya sürüleceği açıklandı.
12 августа 2009 года было объявлено, что Office Mobile будет также выпущен для платформы Symbian, после совместного соглашения между Microsoft и Nokia.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad