Ejemplos del uso de "prova ediyorduk" en turco
Almanya'nın her yerinden insanların bize katılmasını umut ediyorduk.
Мы надеялись, что весь наш народ присоединится.
Sonunda teşrif ettiğin için de sağ ol. - Prova bitti.
Спасибо, что заехала к нам, но репетиция уже кончилась.
ve David Spade ile ilk prova iyi gidiyor gibi görünüyor.
и первая репетиция с Дэвидом Спейдом по-видимому проходит очень хорошо.
Prova ve fotoğraf çekiminden sonra odalarınıza geçebilirsiniz.
После репетиции и фотосъемок вы можете разойтись.
Mozart'ın "Figaro'nun Düğünü". Operasını prova ediyoruz.
Мы сейчас репетируем оперу Моцарта "Женитьба Фигаро".
En azından ona nasıl oluyor da bilgisayarların adına kiralanmış prova yerinin bulunduğu sokakla aynı yerde bulunduğunu sormayacak mısınız?
А вам не любопытно, как похищенные компьютеры оказались рядом с арендованным на его имя помещением для репетиций.
Müzisyenlerden biri prova yaparken kulak misafiri oldum.
Услышал одного музыканта, во время репетиции.
Trafikte takıldığımız için tüm prova yemeğini de kaçırdık.
Застряли в пробке, кажется пропустим репетиционный ужин.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad