Ejemplos del uso de "saçmalama" en turco

<>
Saçmalama Sarah, neden öyle bir şey yapsın? Да это безумие, зачем ей делать так?
Saçmalama Büyükanne Bunny'ye yardım etmekten zevk duyarım. Не говори глупостей. Я рада помочь бабушке.
Saçmalama Deniz, sen bana kızgınsın o kadar. Чушь Дениз. Это ты на меня так разозлилась?
Max, saçmalama, içeri gelir misin? Макс, не будь смешным, заходи.
Oh, saçmalama, Amy! Не говори ерунду, Эми!
Saçmalama, burası bir bar. Ерунда, это же бар.
Saçmalama, ısrar ediyorum. Брось, я настаиваю.
Ne? Saçmalama lütfen. Ну что за глупости?
Saçmalama, burada olman hoşumuza gidiyor. Не смеши, мы рады тебе.
Saçmalama, etrafta kimse yok. Да брось, никого нет.
Tehlikeli falan değil, saçmalama. Да ничего опасного, глупая.
Oh, hayır, saçmalama, Ben mükemmel değilim. О, нет, глупо, Я не идеальна.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.