Ejemplos del uso de "saygı duyuyorum" en turco
Sen, çaresizliğimden faydalandın ve buna büyük saygı duyuyorum.
Ты этим воспользовался, и я восхищаюсь этим поступком.
Sana çok saygı duyuyorum, yalnız kalalım diye sabırsızlanıyorum.
Я так тебя уважаю, что хочется остаться наедине.
Aile bütünlüğüne saygı duyuyorum. Tıpkı evliliğin bütünlüğüne saygı duyduğum gibi.
Я уважаю его целостность, также как и целостность брака.
Sesin çok mal gibi çıkıyorken yalnız olmamana acayip saygı duyuyorum.
Я очень уважаю, что ты не говоришь как придурок.
Buna saygı duyuyorum, ama bunu her zaman başarıyla yapıyorum. Gerçekten mi?
Ну, я это уважаю, но я делаю это успешно всегда.
First Lady'e son derece saygı duyuyorum, ve onun muhteşem bir iş çıkaracağını düşünüyorum.
Я безмерно уважаю Первую Леди, и думаю, что она проделает прекрасную работу.
Şu anda olduğun bu inanılmaz haline hayranlık ve saygı duyuyorum.
Я в восторге от замечательного человека, которым ты становишься.
Aynı fikirde olmamana saygı duyuyorum ama gemide sadece bir asiye izin verebilirim.
Я уважаю твое мнение, но мне на корабле мятежники не нужны.
Söylemem gerekiyor, teslim olduğun için sana saygı duyuyorum.
Должен сказать, что уважаю тебя за решение сдаться.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad