Ejemplos del uso de "sefere" en turco con traducción "раз"
Bir dahaki sefere sopayı omzunun üzerinden indirmeyi dene.
На этот раз попробуй убрать биту с плеча.
Bir dahaki sefere lütfen bana köpek verir misiniz?
В следующий раз кто-нибудь может дать мне собаку?
O muhabire bir dahaki sefere benimle de konuşmasını söyleyin.
Дай этому журналисту в следующий раз поговорить со мной.
Ve bir dahaki sefere, iş saatlerinde iş yapmaya özen gösterelim.
И в следующий раз, постарайся решать дела в рабочее время.
Sanırım bir dahaki sefere.... kurutucuya bir çift kar ayakkabısı atacağım.
Думаю в следующий раз я запущу в сушку пару лыжных ботинок.
Bir dahaki sefere milyonlarca yıl yaşında bir psikopatı öldürmek istediğinde çocuk reyonundan kılıç seçme.
В следующий раз, когда ты захочешь убить многолетнего психа не бери маленький меч.
Eric, bir dahaki sefere sana da bilet bulmaya çalışırım.
Эрик, в следующий раз я постараюсь достать тебе билет.
Belki bir dahaki sefere, gece yarısında onu ararsın.
Может, в следующий раз позвонишь ему посреди ночи.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad