Ejemplos del uso de "seni arayacağım" en turco

<>
Kendini evinde hisset, ve seni arayacağım. Чувствуй себя как дома, я позвоню.
Araman ne hoş. Evet, seni arayacağım demiştim George, biliyorum ama unuttum. Я знаю, что обещала тебе позвонить, Джордж, но я забыла.
Bu gece seni arayacağım. Тогда я позвоню вечером.
Bir şey bulursam seni arayacağım. Позвоню, если что-нибудь выясню.
Aynı babanın bana seni arayacağım dediği zaman gibi konuştun. То же сказал твой отец, когда обещал позвонить.
Seni arayacağım o zaman. Так я вам позвоню.
Tamam, seni arayacağım tekrar. Ладно, я вам позвоню.
Dinle, akşam seni arayacağım. Послушай, я позвоню вечером...
Anoushka, seni arayacağım. Анушка. Я тебе перезвоню.
Bir şeyler öğrenir öğrenmez seni arayacağım. Позвоню сразу, как что-нибудь узнаю.
Antonia, sonraki ders için bu akşam seni arayacağım. Антония, я вам позвоню вечером, скажу расписание.
Araştırdıktan sonra seni arayacağım. Bir şey daha var. Я свяжусь с тобой, когда все выясню.
Düşünüp, seni arayacağım. Я подумаю и позвоню.
Seni bir telefon alacağım ve seni arayacağım. Я достану новый телефон и позвоню тебе.
Şimdi gidiyorum ama akşam seni arayacağım, tamam mı? Оставь телефон включённым, я позвоню вечером, договорились?
Deva, ben seni arayacağım. Дэва, я тебе перезвоню.
Yarın sabah saat sekizde seni arayacağım. Я позвоню тебе завтра в восемь утра.
Marcus, seni tekrar arayacağım. Маркус, я тебе перезвоню.
Oh, Pascale, Pascale, seni tekrar arayacağım. О, Паскаль, Паскаль, я тебе перезвоню.
Laura, seni yeniden arayacağım. Лора, я тебе перезвоню.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.