Ejemplos del uso de "senin hakkında yanılmış" en turco

<>
Tuck senin hakkında yanılmış. Тук ошибался в вас.
Bilemiyorum ama bu adres hakkında yanılmış olabilirim. Не знаю. Может, я адресом ошиблась.
Senin hakkında sorular sordular. Они спрашивали о тебе.
Bana senin hakkında çok şey anlattı. Он так много о тебе рассказывал.
Ben senin hakkında endişelendim. О тебе вот беспокоюсь.
John, saldırıdan hemen sonra Beth, senin hakkında endişelenmeye başladı. Джон, сразу после нападения, Бет начала волноваться о вас.
Bob Benson'ın senin hakkında söyledikleri doğruymuş. Боб Бенсон оказался прав насчет вас.
Hepsi senin hakkında mükemmel raporlar veriyorlar. Все они дали тебе отличные рекомендации.
Gerçekten. Şimdi düşününce, senin hakkında hiçbir şey bilmiyorum. Если подумать, я ничегошеньки о тебе не знаю.
Annem senin hakkında çok şey anlattı. Мама так много о тебе рассказывала.
Senin hakkında çok şey bahsediyor. Она много говорит о вас.
Seninle tanışmak harika. Senin hakkında çok şey okudum. Очень рада, я про тебя всё прочитала.
Senin hakkında çok şey okudum. Я о тебе много читал.
Senin hakkında daha da heyecanlanmaya başladım. Мне надо больше за тебя радоваться.
Senin hakkında her şeyi öğrenir. Она узнает о тебе все.
Görünüşe göre senin hakkında söyleyecek çok iyi şeyleri varmış. Очень. - Он сказал много хорошего о вас.
Belki de senin hakkında yanılıyordu. Или она ошибалась насчет тебя.
Senin hakkında yaptığı gösteriyi izledin mi? Ты видела ее шоу о тебе?
Hoyt senin hakkında yanılıyordu, Jason. Джейсон, Хойт ошибается в тебе.
Herkes senin hakkında konuşuyor. Про вас все говорят.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.