Ejemplos del uso de "sevmiyor musun" en turco

<>
Cadılar Bayramı'nı sevmiyor musun? Ты не любишь Хеллоуин?
Evet, ama zaten bu yüzden beni sevmiyor musun? Да, но ты меня за это и любишь?
Ülkeni sevmiyor musun? - Seviyorum. Ты любишь свою страну, нет?
Yavru köpekleri sevmiyor musun? Ты не любишь щенков?
İçindeki gerilimi sevmiyor musun? Тебе ведь это нравится?
Devlet okulunu sevmiyor musun? Не любишь бесплатную школу?
Ne yani, mısır gevreği ve soda gecelerini sevmiyor musun? Что, тебе не нравится овсянка с содовой на ночь?
Yoksa onu sevmiyor musun artık? Ты его больше не любишь?
Patsy Cline'ı sevmiyor musun? Не любишь Пэтси Клайн?
Kitap sevmiyor musun yoksa? Тебе не нравятся книги?
Tanrı'yı sevmiyor musun, Cesare? Ты любишь Бога, Чезаре?
Onu daha çok sevmiyor musun? Ведь её ты любишь больше.
oyuncaklarını paylaşmayı sevmiyor musun? Не любишь делиться игрушками?
Onun bebek gibi güzel cildini sen de sevmiyor musun? Как можно не влюбиться в её красивую детскую кожу?
Soğuk, yağlı ve mısır kaplı sosis sevmiyor musun? Чем тебе не нравятся золотистые жирные сосиски на палочке?
Akıllı insanlarla konuşmayı sevmiyor musun? Не хочешь разговаривать с умными?
Ruhunu sevmiyor musun? Bence ruhu sevmek vücudunu sevmek kadar önemli değil. Я думаю, что не так важно любить душу, как тело.
Onun bu kızgınlığını sevmiyor musun? Тебе нравится когда она злится?
"Hey, göğüsler için kredi kartıyla ödeme yapabiliyor musun?" "Эй, не знаешь, можно заплатить за сиськи кредитной картой?
Bu elbiseyi sevmiyor musunuz? Evet, seviyorum. Тебе нравится мое платье, это мое любимое?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.