Ejemplos del uso de "sigara" en turco con traducción "курить"
Traducciones:
todos40
курить13
сигарет9
курила3
покурить2
сигар2
сигарету2
дыма1
курил1
курили1
курильщиков1
курит1
курят1
сигарета1
сигаретой1
сигареты1
Bak, insanlar sigara içmek isteyip istemediklerine kendi karar verir.
Понимаешь, люди сами для себя решают курить или нет.
O yüzden sigara içmeme izin veriyorsun zaten. Beni öldürmeye çalışıyorsun.
Поэтому вы разрешаете мне курить, вы хотите убить меня.
Hayır, sigara içmek yasak ama biz içmenize izin veriyoruz.
Нет, здесь нельзя курить, но вам мы разрешим.
Yani sigara içmeye devam edebilirim ve onlar da beni temizleyecekler.
Я могу продолжить курить, а они будут меня чистить.
Sen yakında, kafanda şapkayla sade kahve içip sigara tüttürüyor da olursun.
Скоро начнешь пить черный кофе, курить и носить шляпу на затылке.
Bu günlerde Londra'da sigara alışkanlığını sürdürmek imkansız.
Нынче в Лондоне невозможно поддерживать привычку курить.
Yani çocuklar dövülür, ama sigara içemez, öyle mi?
Значит, детей бить можно, но курить детям нельзя?
Bugün insanların kanını emiyor. Ertesi gün de sigara içebilir.
Сегодня он пьет человеческую кровь а завтра начнет курить.
Üç aya kadar ikizler sigara tiryakisi olur Penny de alkolik olur.
Через три месяца, Близнецы будут курить и Пенни будет алкоголичкой.
Böyle sigara ve içkiye devam edersen çocuğun ciğeri de seni kurtarmaz.
Будешь курить и бухать - даже печень пацана тебя не спасёт.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad